Voir aussi : avivés

Français modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol avivas, adivas, de l'arabe ذِئْبَةٌ (Vi'b@ũ) (ici, « sorte de mal de gorge chez le cheval »), précédé de la forme définie الـ (el-).
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

avives \a.viv\ féminin pluriel

  1. (Médecine vétérinaire) Engorgement des glandes parotides chez le cheval, parotidite équine.
    • Ce cheval est mort des avives.
  2. (Hippologie) Glande parotide du cheval.
    • Un cheval qui a les avives fort enflées.
    • Battre les avives, opération empirique, qui consistait à contondre la parotide malade, afin d'en obtenir la guérison.

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe aviver
Indicatif Présent
tu avives
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
que tu avives
Imparfait

avives \a.viv\

  1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de aviver.
  2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de aviver.

Prononciation modifier

Références modifier

Angevin modifier

Forme de nom commun modifier

Singulier Pluriel
avive avives
\Prononciation ?\

avives \Prononciation ?\ féminin

  1. Pluriel de avive.

Références modifier

  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 232 → [version en ligne]

Espagnol modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe avivar
Subjonctif Présent que (yo) avives
que (tú) avives
que (vos) avives
que (él/ella/usted) avives
que (nosotros-as) avives
que (vosotros-as) avives
que (os) avives
(ellos-as/ustedes) avives
Imparfait (en -ra) que (yo) avives
que (tú) avives
que (vos) avives
que (él/ella/usted) avives
que (nosotros-as) avives
que (vosotros-as) avives
que (os) avives
(ellos-as/ustedes) avives
Imparfait (en -se) que (yo) avives
que (tú) avives
que (vos) avives
que (él/ella/usted) avives
que (nosotros-as) avives
que (vosotros-as) avives
que (os) avives
(ellos-as/ustedes) avives
Futur que (yo) avives
que (tú) avives
que (vos) avives
que (él/ella/usted) avives
que (nosotros-as) avives
que (vosotros-as) avives
que (os) avives
(ellos-as/ustedes) avives

avives \aˈβi.βes\

  1. Deuxième personne du singulier () du présent du subjonctif de avivar.

Prononciation modifier

Portugais modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe avivar
Subjonctif Présent
que tu avives
Imparfait
Futur

avives \ɐ.ˈvi.vɨʃ\ (Lisbonne) \a.ˈvi.vis\ (São Paulo)

  1. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de avivar.