Français modifier

Étymologie modifier

Du turc ottoman beglerbeg (« seigneur des seigneurs »), en turc moderne beylerbeyi → voir beg et bey.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
béglier-beg béglier-begs
\Prononciation ?\
 
Le béglerbey de Bosnie.

béglier-beg \be.ɡljɛʁ.bɛɡ\ masculin

  1. Titre des gouverneurs généraux dans l’Empire ottoman.
    • Le béglier-beg de la Roumélie.
    • BEGHILER-BEGHI ou BEGLER-BEG ; ou BEGLERBEY, ou enfin comme on prononce souvent même en Turquie, BEYLER-BEY. s. m. &c. La Boullaye écrit béglerbeg. C’est chez les Turcs un Gouverneur de Province. Un béglerbey a sous lui plusieurs sangiacs, ou gouverneurs particuliers. On compte 28 béglerbeys dans tout l’Empire Ottoman. Les Turcs appellent dins-béglerbey le bacha de la mer, ou l’amiral de Turquie. Deniz-Béglerbeghi. Beg, chez les Turcs signifie, Seigneur, & béglerbeg ou béglerbegi, Seigneur des Seigneurs. — (« BEGHILER-BEGHI », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage)

Variantes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier

  • beylerbeyi sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)  

Références modifier