baíxi

Pirahã

Étymologie

Mot donné par Daniel L. Everett^[1].

Nom commun

baíxi

1. (Famille) Parent (homme ou femme), père, mère, personne de la génération précédente.
2. (Famille) Grand-parent (homme ou femme).
3. Personne, homme ou femme, à qui on souhaite exprimer temporairement ou non sa soumission. S’utilise notamment lorsque l'on souhaite obtenir quelques choses^[1].

Synonymes

• baíxi xipóihií (même sens, mais spécifiquement pour une femme)
• ti xogií

Références

• ^[1] : Daniel L. Everett, Le monde ignoré des indiens pirahãs, Flammarion, Paris, 2010, ISBN 978-2-0812-1146-9, page 122 et 123