Espagnol modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
badén
\baˈð̞en\
badénes
\baˈð̞en.es\

badén \baˈð̞en\ masculin

 
Señal de tráfico que indica un badén en América del Sur. (sens 1)
  1. Au croisement d'une route et d'un cours d'eau, dépression sur la chaussée destinée à canaliser l'eau et à former un gué aménagé.
    • El badén de concreto sobre el Río Yuna, en la carretera Rincón-Cotuí, fué construído para eliminar la vieja e incómoda barca que allí existía [...] — (Revista del Secretaría de Estado de Industria, Comercio y Banca de la República Dominicana, 1954)
      Le gué en béton de la rivière Yuna, sur la route Rincón-Cotuí, a été construit pour éliminer la vieille barge malcommode qui y existait.
  2. Ralentisseur routier.

Quasi-synonymes modifier