be born yesterday

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) → voir born et yesterday. Littéralement, « être né hier ».

Locution verbale

be born yesterday \ biː ˈbɔːn ˈjɛs.tə.ˌdeɪ\

1. (Sens figuré) (Idiotisme) Être naïf. Principalement utilisé avec négation : Ne pas être né de la dernière pluie.
   • I wasn’t born yesterday.

     J’suis pas né de la dernière pluie.