bediende

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bediende

1. domestique, serviteur
2. domestique, servante

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bediende \bə.diːn.də\ (pluriel : bedienden \bə.diːn.dəⁿ\), bediendes.

1. Commis.
   • eerste bediende : commis principal.
   • jongste bediende : garçon de courses.
   • huisbediende : domestique.
2. Employé.

Synonymes

• dienaar
• employé

Quasi-synonymes

• knecht
• loopjongen

Apparentés étymologiques

• dienstmeisje

Forme de verbe

bediende \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier du prétérit de bedienen.
2. Deuxième personne du singulier du prétérit de bedienen.
3. Troisième personne du singulier du prétérit de bedienen.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 99,5 % des Flamands,
• 98,6 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « bediende [bə.diːn.də] »

Paronymes

• arbeider