certificat de nationalité
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de certificat, de et nationalité.
- Attesté à partir du début du XIXe siècle quand se met en place le système actuel de nationalités en Europe.
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| certificat de nationalité | certificats de nationalité |
| \sɛʁ.ti.fi.ka də na.sjɔ.na.li.te\ | |
certificat de nationalité \sɛʁ.ti.fi.ka də na.sjɔ.na.li.te\ masculin
- Document administratif servant de preuve de nationalité.
- Le certificat de nationalité française est un document officiel, qui sert à prouver la nationalité française. Il indique comment et pourquoi le demandeur a la qualité de français, ainsi que les documents qui ont permis de l’établir. Il peut notamment être demandé dans les cas suivants : établissement d’une première carte d’identité sécurisée ou d’un passeport, candidature à un emploi dans la fonction publique. — (site web de l’administration française)
- Pour naviguer, sous pavillon français, et jouir des privilèges et avantages qui lui sont attachés, il faut être muni d’un certificat de nationalité, qu’on appelle Acte de francisation. — (Dujardin-Sailly, Tarif chronologique des douanes de l’empire français, Mame, 1813, page 8)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Allemand : Staatsangehörigkeitsausweis (de), Staatsangehörigkeitsurkunde (de)
- Anglais : nationality certificate (en)
- Espagnol : certificado de nacionalidad (es)
Voir aussi modifier
- certificat de nationalité sur l’encyclopédie Wikipédia
