Italien modifier

Étymologie modifier

Du latin compago, compaginis (« assemblage »)[1].

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
compagine
\komˈpaʤine\
compagini
\komˈpaʤini\

compagine \komˈpaʤine\ féminin

  1. Assemblage, union, cohésion, ensemble, tout cohérent.
    • La compagine dello Stato.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier

  1. « compagine », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Latin modifier

Forme de nom commun modifier

compagine \Prononciation ?\

  1. Ablatif singulier de compago.

Portugais modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe compaginar
Subjonctif Présent que eu compagine
que você/ele/ela compagine
Imparfait
Futur
Impératif Présent
(3e personne du singulier)
compagine

compagine \kõ.pɐ.ˈʒi.nɨ\ (Lisbonne) \kõ.pa.ˈʒi.ni\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de compaginar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de compaginar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de compaginar.