coq de village
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de coq et de village
- Peut-être par analogie avec le coq symbolique placé au sommet du clocher de l’église. Référence nécessaire
- On appelle figurément coq, celuy qui est le principal en quelque endroit, qui s’y fait le plus paroistre, soit par son crédit, ou par ses richesses. Dictionnaire de l’Académie française, 1694.
- Par analogie avec le coq dominant les poules de sa basse-cour (sens 2)
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coq de village | coqs de village |
| \kok də vi.laʒ\ | |
coq de village \kok də vi.laʒ\ masculin
- (Sens figuré) (Histoire) Notable, personne la plus riche ou la plus influente du village.
A[sic : À] la médiocrité générale propre au plat pays échappaient donc quelques personnages, vite rangés derrière l’étiquette commode de « coqs de village ». L’expression cache mal la condescendance urbaine à l’égard de réalités disparates dont on ne soupçonne guère l’évolution.
— (Michel Balard, Jean-Claude Hervé, Nicole Lemaitre, Paris et ses campagnes sous l’Ancien régime Des coqs de village aux fermiers-gentilshommes, Les Navarre de la Plaine de France (xve-xviiie siècles) sur books.openedition.org)
- (Sens figuré) séducteur, homme ayant de nombreuses aventures féminines.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes orthographiques modifier
- coq du village (sens 2 ?) Référence nécessaire