croupier
Français modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de croupe, avec le suffixe -ier[1] « à cause que le croupier est celui qu'on prend pour ainsi dire en croupe, qui devient compagnon, associé[2] ».
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
croupier | croupiers |
\kʁu.pje\ |
croupier \kʁu.pje\ masculin (pour une femme, on dit : croupière)
- (Jeux) Personne qui tient le jeu, paie et ramasse l’argent, dans un casino, une maison de jeu.
- On ne jouait plus : le croupier attendait qu’un responsable du casino lui donne la permission d’accepter le pari. — (Judith Krantz, À nous deux Manhattan, 1986)
- (Commerce, Droit) (Vieilli) Spéculateur qui, sans figurer en nom propre dans une opération commerciale ou de bourse, doit cependant supporter une part des pertes et prendre une part des bénéfices.
- Dubois avait obtenu du régent de n'en parler à personne [du traité de La Haye] ; mais je n'ai jamais douté que le duc de Noailles et Canillac, alors ses croupiers, n'en fussent exceptés. — (Saint-Simon, Mémoires)
- Sur les trente-cinq sous réservés aux fermiers généraux, dix-neuf sont partagés à des croupiers inutiles. — (Jacques Necker, Compte rendu au roi, janvier 1781)
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Occitanie) : écouter « croupier [Prononciation ?] »
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « croupier [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « croupier [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « croupier [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « croupier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « croupier [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- ↑ « croupier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « croupier », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du français croupier.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
croupier \kruːpiə(r)\ |
croupiers \kruːpiə(r)z\ |
croupier
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « croupier [Prononciation ?] »