désintégration
Français modifier
Étymologie modifier
- De désintégrer, auquel est ajouté le suffixe -ation pour former un nom.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| désintégration | désintégrations |
| \de.zɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃\ | |
désintégration \de.zɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃\ féminin
- Action de se désintégrer ; le fait de se désintégrer.
- La désintégration des structures étatiques, en Autriche-Hongrie ou en Allemagne, produit les mêmes effets suicidigènes. Ces personnalités fragiles ont besoin de cadres sociaux rigides. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 82)
- De plus, une ligne est restée connectée pendant 45 minutes après la désintégration complète de l’avion. — (Quentin Convard, Les attentats du 11 septembre 2001, le traumatisme de toute une nation: Le jour où tout a changé, 2014)
- (Nucléaire, Physique) Destruction spontanée ou provoquée du noyau atomique d’un élément chimique, qui se transforme en d’autres éléments de masse atomique plus faible, avec libération d’énergie sous forme de radiations.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- désintégration α, désintégration alpha
- désintégration β, désintégration bêta
- désintégration γ, désintégration gamma
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Allemand : Zerfall (de) masculin
- Anglais : disintegration (en), decay (en) (physique)
- Arabe : تفكيك (ar) Tafkik masculin
- Breton : digevanidigezh (br) féminin
- Croate : dezintegracija (hr)
- Espagnol : desintegración (es)
- Galicien : desintegración (gl) féminin
- Italien : decadimento (it) masculin
- Japonais : 崩壊 (ja) hōkai
- Kazakh : ыдырау (kk) ıdıraw
- Polonais : dezintegracja (pl)
- Portugais : desintegração (pt)
- Russe : распад (ru) raspad, дезинтеграция (ru) dezintegracija
- Tchèque : rozpad (cs), dezintegrace (cs)
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « désintégration [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « désintégration [Prononciation ?] »