désintégration
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
- De désintégrer, auquel est ajouté le suffixe -ation pour former un nom.
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| désintégration | désintégrations |
| \de.zɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃\ | |
désintégration \de.zɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃\ féminin
- Action de se désintégrer ; le fait de se désintégrer.
- La désintégration des structures étatiques, en Autriche-Hongrie ou en Allemagne, produit les mêmes effets suicidigènes. Ces personnalités fragiles ont besoin de cadres sociaux rigides. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 82)
- De plus, une ligne est restée connectée pendant 45 minutes après la désintégration complète de l’avion. — (Quentin Convard, Les attentats du 11 septembre 2001, le traumatisme de toute une nation: Le jour où tout a changé, 2014)
- (Nucléaire, Physique) Destruction spontanée ou provoquée du noyau atomique d’un élément chimique, qui se transforme en d’autres éléments de masse atomique plus faible, avec libération d’énergie sous forme de radiations.
SynonymesModifier
DérivésModifier
- désintégration α, désintégration alpha
- désintégration β, désintégration bêta
- désintégration γ, désintégration gamma
Apparentés étymologiquesModifier
TraductionsModifier
- Allemand : Zerfall (de) masculin
- Anglais : disintegration (en), decay (en) (physique)
- Arabe : تفكيك (ar) Tafkik masculin
- Breton : digevanidigezh (br) féminin
- Croate : dezintegracija (hr)
- Espagnol : desintegración (es)
- Galicien : desintegración (gl) féminin
- Italien : decadimento (it) masculin
- Japonais : 崩壊 (ja) hōkai
- Kazakh : ыдырау (kk) ıdıraw
- Polonais : dezintegracja (pl)
- Portugais : desintegração (pt)
- Russe : распад (ru) raspad, дезинтеграция (ru) dezintegracija
- Tchèque : rozpad (cs), dezintegrace (cs)
PrononciationModifier
- France (Lyon) : écouter « désintégration [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « désintégration [Prononciation ?] »