dampfschiff

Français modifier

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie modifier

De l’allemand Dampfschiff, composé de Dampf (« vapeur ») et Schiff (« bateau »).

Nom commun modifier

Invariable
dampfschiff \Prononciation ?\

dampfschiff \Prononciation ?\ masculin

(Navigation) Bateau à vapeur.
- Débarqué de la Concordia devant le quai de Dusseldorf, nous nous transbordâmes tout de suite sur le Kœnig, dampfschiff de corpulence respectable, croyant qu’il allait partir à l’instant même ; mais le Kœnig était en chargement, et sur des traîneaux à roulettes arrivaient, de minute en minute, des caisses, des tonnes, des colis de toute sorte. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 117)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Somain (France) : écouter « dampfschiff [Prononciation ?] »