danseuse étoile
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| danseuse étoile | danseuses étoiles |
| \dɑ̃.sø.z‿e.twal\ | |
danseuse étoile \dɑ̃.sø.z‿e.twal\ féminin (pour un homme, on dit : danseur étoile)
- Danseuse ayant obtenu le titre suprême accordé aux artistes de la danse dans la hiérarchie du ballet de l’Opéra national de Paris.
Cette joie en entraîna une autre : je fus nommée danseuse étoile au début de 1942. Mon stage de première danseuse avait duré tout juste cinq ans.
— (Yvette Chauviré, Je suis ballerine, Éditions du Conquistador, 1960)La danseuse étoile Agnès Letestu a marqué les plus grands rôles par la profondeur et l’originalité de ses interprétations, à l’Opéra de Paris et sur les scènes les plus prestigieuses, du Bolchoï à la Scala, de Tokyo à Cuba.
— (Gérard Mannoni, introduction à Danseuse étoile d’Agnès Letestu, Buchet/Chastel, 2016)
- (Par extension) Danseuse ayant atteint le niveau suprême dans un autre corps de ballet.
Ludmilla Tchérina a reçu de l’Opéra de Marseille une proposition qu’elle décide d’accepter : elle va y entrer comme danseuse étoile pour une durée de six mois. […] Dans un théâtre de province, une danseuse étoile doit tout faire.
— (Nicole Hirsch, Ludmilla Tchérina, Del Duca, 1958)
Abréviations modifier
Synonymes modifier
- Les noms des grades peuvent varier et se confondre selon les conventions locales et les époques :
Hyperonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Allemand : Erste Solotänzerin (de) féminin
- Anglais : principal dancer (en)
- Espagnol : primera bailarina (es) féminin, bailarina estrella (es) féminin
- Italien : prima ballerina (it) féminin
Prononciation modifier
- La prononciation \dɑ̃.sø.z‿e.twal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi modifier
- Étoile (ballet) sur l’encyclopédie Wikipédia
