deiz-ha-bloaz laouen

Breton

Étymologie

Composé de deiz-ha-bloaz (« anniversaire ») et de laouen (« joyeux »).

Locution interjective

deiz-ha-bloaz laouen \dɛjzablwaz ˈlɔwːɛn\

1. Joyeux anniversaire.
   • « Deiz-ha-bloaz laouen Margie,
     Deiz-ha-bloaz laouen deocʼh ! » — (Maï Ewen, Deiz-ha-bloaz laouen Margie !, in Al Liamm, n^o 400, septembre-octobre 2013, page 54)

     « Joyeux anniversaire Margie,
     Joyeux anniversaire à vous ! »