djakape
Kotava modifier
Étymologie modifier
Particule modifier
djakape \dʒaˈkapɛ\ ou \dʒaˈkape\
- Circumadverbe d’énonciation qui oralise une parenthèse fermante indiquant que, selon l'énonciateur, le propos qu’il introduit en incise est vraisemblable.
Konakakola illaumar djak selaropik va ina al lapted djakape numen ropexe rotir di gridekedawer.
- L'épidémie décroît (d’ailleurs, les médecins y ont vraisemblablement survécu) donc l'hôpital ne sera peut-être plus surchargé.
Références modifier
- Staren Fetcey, Les adverbes d'énonciation du kotava, juin 2008, 4 pages