Breton modifier

Forme d’adjectif modifier

Mutation Forme
Non muté tomm
Adoucissante domm

domm \ˈdɔmː\

  1. Forme mutée de tomm par adoucissement. (t > d).
    • Homañ a vo eur bater domm. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 523)
      Celle-ci sera une prière chaude (une prière dite au lit).

Forme de verbe modifier

Mutation Forme
Non muté tomm
Adoucissante domm
Spirante zomm

domm \ˈdɔmː\

  1. Forme mutée de tomm par adoucissement (t > d).
    • N’ouzon ket penaoz ne domm ket e wad pa wel e vugale vihan. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 523)
      Je ne sais pas comment il n’est pas ému, ne s’attendrit pas (son sang ne se réchauffe pas) quand il voit ses petits-enfants.