douche à l’italienne

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser)  Composé de douche, à la (« à la manière, à la façon ») et italien. La locution fait référence à une douche des thermes romains de la Rome antique.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
douche à l’italienne douches à l’italienne
\du.ʃ‿a l‿i.ta.ljɛn\

douche à l’italienne \du.ʃ‿a l‿i.ta.ljɛn\ féminin

 
Une douche à l'italienne.
  1. Douche à faible dénivelé, située dans la prolongation du sol.
    • Une douche à l'italienne est une douche de plain-pied et sans porte pour un accès facile. — (http://www.leroymerlin.fr/v3/p/idees-conseils/douche-a-l-italienne-styles-et-tendances-l1308221509)
    • Par extension, une douche à l'italienne qualifie une douche avec un ressaut de quelques centimètres mise en place en rénovation pour remplacer une baignoire, notamment pour des personnes seniors souhaitant sécuriser leur salle de bain. Le raccordement à l'évacuation des eaux usées nécessite un ressaut de quelques centimètres. — (http://qualidouche.com/qualidouche/travaux-minimum/)
    • Des devis vont être également demandés à des entreprises afin de changer certains éléments vétustes de six appartements : les baignoires à remplacer par des douches à l’italienne, des lavabos, des éviers et la robinetterie. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 16)

Paronymes modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier