droit d’auteur
FrançaisModifier
ÉtymologieModifier
Locution nominale Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| droit d’auteur | droits d’auteur |
| \dʁwa d‿o.tœʁ\ | |
droit d’auteur \dʁwa d‿o.tœʁ\ masculin
- Protection des œuvres contre la copie et du propriétaire des droits patrimoniaux sur l’œuvre.
- (Justice) Prérogative attribuée à l'auteur d'une œuvre de l'esprit (écrits, conférences, dramatiques, œuvres chorégraphiques, cinématographique, graphiques, phonographique, logiciels...). Le droit d'auteur comporte un droit pécuniaire (droit de tirer profit de l’œuvre ) et un droit moral.
- (En particulier) (Plus courant) (Au pluriel) Ensemble des revenus financiers qui y sont liés.
- Pour parler moins lyriquement, ça marchait ferme, les gros tirages se multipliaient et les droits d’auteur s’encaissaient avec une précision rothschildienne […]. — (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs , Joseph Victorion et Cie, 1906)
- (Au pluriel) (Droit) Redevance perçue par un auteur pour l'exploitation commerciale de son œuvre[1].
Quasi-synonymesModifier
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
TraductionsModifier
- Allemand : Urheberrecht (de) neutre
- Anglais : copyright (en)
- Chinois : 稿费 (zh) (稿費) gǎofèi
- Espagnol : derecho de autor (es)
- Italien : diritto d’autore (it) masculin
- Japonais : 著作権 (ja) chosakuken
- Luxembourgeois : Auteursrecht (lb) neutre
- Néerlandais : auteursrecht (nl) neutre
- Roumain : drept de autor (ro) neutre, copyright (ro) neutre
- Same du Nord : dahkkivuoigatvuohta (*)
- Suédois : upphovsrätt (sv)
→ voir copyright
PrononciationModifier
- \dʁwa d‿o.tœʁ\
- \dʁwa d‿o.taœ̯ʁ\ (Canada)
- France (Vosges) : écouter « droit d’auteur [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
- droit d’auteur sur l’encyclopédie Wikipédia
RéférencesModifier
- ↑ « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, nos 123-124, Paris (2e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.