Français modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
eau de Noël eaux de Noël
\Prononciation ?\

eau de Noël \Prononciation ?\ féminin

  1. (Désuet) Eau qui était puisée le jour de Noël et qui était réputée dotée d'effets bénéfiques.
    • Les croyances se rattachant à l’eau de Noël sont innombrables. Cette eau porte bonheur aux hommes et aux bêtes. — (Nouvelle revue de Hongrie, vol. 64, Société littéraire française de Budapest, 1941, p. 437)
    • En Bresse louhannaise, Dergny cite, sans plus de détail, la première eau de Noël puisée en revenant de la messe de minuit ; […] — (Arnold van Gennep, Manuel de folklore français contemporain, tome 1, part. 2 : Du berceau a la tombe, Paris : chez J. Picard, 1946)

Traductions modifier