Espagnol modifier

Étymologie modifier

Dérivé de egipcio, avec le suffixe -ano.

Adjectif modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin egipciano
\e.ˈxip.θja.no\
egipcianos
\e.ˈxip.θja.nos\
Féminin egipciana
\e.ˈxip.θja.na\
egipcianas
\e.ˈxip.θja.nas\

egipciano \e.ˈxip.θja.no\ masculin

  1. Égyptien ; en rapport avec l’Égypte.

Nom commun modifier

Genre Singulier Pluriel
Masculin egipciano
\e.ˈxip.θja.no\
egipcianos
\e.ˈxip.θja.nos\
Féminin egipciana
\e.ˈxip.θja.na\
egipcianas
\e.ˈxip.θja.nas\

egipciano \e.ˈxip.θja.no\ masculin (pour une femme, on dit : egipciana)

  1. Égyptien, habitant de l’Égypte.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Portugais modifier

Étymologie modifier

Dérivé de egípcio, avec le suffixe -ano.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin egipciano egipcianos
Féminin egipciana egipcianas

egipciano \Prononciation ?\

  1. Égyptien.

Synonymes modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
Masculin egipciano egipcianos
Féminin egipciana egipcianas

egipciano masculin

  1. Égyptien.
    • Dado que a região ocupada por essas comunidades rom era chamada "o pequeno Egito", os peregrinos que a atravessavam para ir à Terra Santa estenderam por toda Europa o apelido de "egipcianos", de onde procederiam os nomes de egiptanos, gitanos, gitans, egypsies e gypsies.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes modifier