embourgeoisement
Étymologie
modifier- (Date à préciser) Dérivé de embourgeoiser, avec le suffixe -ment.
Nom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
embourgeoisement | embourgeoisements |
\ɑ̃.buʁ.ʒwaz.mɑ̃\ |
embourgeoisement \ɑ̃.buʁ.ʒwaz.mɑ̃\ masculin
- Adoption des manières de la bourgeoisie.
- Dès ses origines et son implantation dans la société, à la fin du XIXe siècle, le mouvement ouvrier a été accusé d’«embourgeoisement» par des courants critiques révolutionnaires. (« Entretien avec F. Vercammen : où va la social-démocratie européenne ? » in SolidaritéS no 18 (12/12/2002), p. 10-13.)
- (Histoire) Domination par la bourgeoisie.
En France, c’est face à une société perçue comme bloquée, celle issue à la fois de la Révolution et de la Restauration, conjuguant embourgeoisement et réaristocratisation (la Charte constitutionnelle n’étant en fin de compte qu’une forme d’élargissement du groupe dirigeant à la bourgeoisie), que sont valorisés des moments où l’avenir semblait ouvert, selon les cas l’époque napoléonienne ou le Moyen Âge.
— (Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007)
- (En particulier) Processus par lequel le profil sociologique et social d’un quartier, d’une ville, se transforme au profit d’une classe sociale mieux nantie.
Ce quartier a subi un embourgeoisement.
Synonymes
modifierVocabulaire apparenté par le sens
modifier- embourgeoisement figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bourgeoisie.
Traductions
modifier- Anglais : gentrification (en)
- Catalan : aburgesament (ca)
Prononciation
modifier- Toulouse (France) : écouter « embourgeoisement [Prononciation ?] »