etrezek
Breton modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Préposition modifier
| Personne | Forme |
|---|---|
| 1re du sing. | etrezek ennon |
| 2e du sing. | etrezek ennout |
| 3e masc. du sing. | etrezek ennañ |
| 3e fém. du sing. | etrezek enni |
| 1re du plur. | etrezek ennomp |
| 2e du plur. | etrezek ennocʼh |
| 3e du plur. | etrezek enno ou etrezek enne |
| Impersonnel | etrezek ennor |
etrezek \(e)ˈtreːzɛk\
- Vers, dans la direction de.
- Me am-oa gwelet anezañ o vond etrezeg ar hoad pin. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 1 : Le langage figuré, Emgleo Breiz - Brud Nevez, 1970, page 170)
- Je lʼavais vu aller dans la direction du bois de pins.
- Tri e oamp eta o tiskenn etrezek ar mor d’ar gwener 23 a viz gouere e bourzh ar binasenn Bonne Espérance, [...]. — (Frañsez Kervella, Dindan gouriz ar bed, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 43)
- Nous étions donc trois à descendre vers la mer le vendredi 23 juillet à bord de la pinasse Bonne Espérance, [...].
- Me am-oa gwelet anezañ o vond etrezeg ar hoad pin. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 1 : Le langage figuré, Emgleo Breiz - Brud Nevez, 1970, page 170)