exécuteur des hautes œuvres

Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de exécuteur, haut et œuvre.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
exécuteur des hautes œuvres exécuteurs des hautes œuvres
\ɛɡ.ze.ky.tœʁ de ot.z‿œvʁ\

exécuteur des hautes œuvres \ɛɡ.ze.ky.tœʁ de ot.z‿œvʁ\ masculin

  1. (Soutenu) Bourreau.
    • Je pense que, s’ils me conduisent demain à la potence, ce qui n’est que trop probable, je pourrai éprouver son influence sur l’exécuteur des hautes œuvres. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • C'est le bourreau, répondit monsieur Ragon en nommant l'exécuteur des hautes œuvres par son nom monarchique. — (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831)
    • Cette fois, l’entremetteur du bourreau en avait été pour ses frais d’éloquence, et l’exécuteur des hautes-œuvres, au lieu d’une tête, n’avait eu qu’une épaule. — (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831)
    • L’exécuteur des hautes œuvres à Paris avait, nous dit Sainte-Foix, dix-huit mille livres par an: il n'en touchait que seize mille ; il avait le droit de porter ses mains immondes sur les denrées publiques pour une portion ; mais on l'a dédommagé en argent. — (F. Rittiez, Histoire du Palais de justice de Paris et du Parlement: 860-1789, page 192, 1863)

Synonymes modifier

Prononciation modifier

  • Vosges (France) : écouter « exécuteur des hautes œuvres [Prononciation ?] »