ezhecʼh

Breton

Étymologie

Mentionné dans le dictionnaire français-breton de Jean-François Le Gonidec (1847) : ézecʼh.

Mentionné dans le grand dictionnaire de François Vallée (1931) : ezecʼh.

Forme de nom commun

ezhecʼh ^[1] \ˈeːzɛx\ (pluriel interne de ozhacʼh)

1. Époux, hommes mariés.
   • Anat eo e timezas ma zad-kuñv ken abred evit mirout da vezañ kaset d’ar brezel, rak an ezhec’h ne yaent ket d’an arme en desped dezho. — (Yeun ar Gow, E skeud Tour Bras Sant Jermen, Éditions Al Liamm, 1978, page 8)

     Il est évident que mon arrière-grand-père se maria si tôt pour ne pas être envoyé à la guerre, car les hommes mariés n’allaient pas à l’armée malgré eux.

Variantes

• ozhacʼhed

Dérivés

• ezhecʼh-veur

Références

• ^[1] : Frañsez Kervella, LIESTERIOU DIABARZH., 1947, e Yezhadur bras ar brezhoneg, SKRIDOU BREIZH, LA BAULE, page 212.