följd

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	följd	följden
Pluriel	följder	följderna

följd \Prononciation ?\ commun

1. Suite, succession, série.
2. Continuité.
3. Suite, conséquence, résultat.
   • inte få allvarliga följder.

     Ne pas tirer les conséquences.

   • Ha till följd

     Avoir pour résultat

4. Effet.
5. (Médecine) Séquelle.
6. Répercussion.

Synonymes

Suite, série

• svit
• série

Suite, conséquence

• verkan
• konsekvens

Apparentés étymologiques

• följdangrepp
• följdbisats
• följdeffekt
• följdenlig
• följdfråga
• följdförhållande
• följdinvestering
• följdmotion
• följdreaktion
• följdriktig
• följdsats
• följdsjukdom
• följdskada
• följdsymtom
• följdtillstånd
• följdverkning

Forme de verbe

följd \Prononciation ?\

1. Forme dérivée de följa.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « följd [Prononciation ?] »

Références

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (230)