fiammingo

Italien

Étymologie

(Adjectif, Nom commun 1 et 2) Du néerlandais Vlaming, apparenté à Fiandre.

(Nom commun 3) De l’occitan flamenc.

(Nom commun 4) Ellipse de cavallo fiammingo.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\	fiamminghi \fjam.ˈmin.ɡi\
Féminin	fiamminga \fjam.ˈmin.ɡa\	fiamminghe \fjam.ˈmin.ɡe\

fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\ masculin

1. Flamand, relatif à la Flandre ou ses habitants.
   • Adriano VI fu un papa fiammingo.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Qualifie les Belges parlant flamand.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• alla fiamminga (« à la flamande »)

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\	fiamminghi \fjam.ˈmin.ɡi\

fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\ masculin (pour une femme, on dit : fiamminga)

1. (Géographie) Flamand.
2. Belge de langue flamande.

Nom commun 2

fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\ masculin

1. (Linguistique) flamand, langue flamande.

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\	fiamminghi \fjam.ˈmin.ɡi\

fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\ masculin

1. (Ornithologie) flamant.

Synonymes

• fenicottero

Nom commun 4

Singulier	Pluriel
fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\	fiamminghi \fjam.ˈmin.ɡi\

Un fiammingo

fiammingo \fjam.ˈmin.ɡo\ masculin

1. Cheval flamand.

Voir aussi

• fiammingo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en italien, sous licence CC BY-SA 4.0 : fiammingo. (liste des auteurs et autrices)