franciscain

Voir aussi : Franciscain

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Siècle à préciser) Du latin Franciscanus (« de François ») → voir francisque et -ain.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin franciscain
\fʁɑ̃.sis.kɛ̃\
franciscains
\fʁɑ̃.sis.kɛ̃\
Féminin franciscaine
\fʁɑ̃.sis.kɛn\
franciscaines
\fʁɑ̃.sis.kɛn\

franciscain \fʁɑ̃.sis.kɛ̃\ masculin

  1. (Religion) Relatif à l’ordre religieux des frères mineurs fondé par François d'Assise.
    • l est très pieux, est devenu tertiaire franciscain. — (Green, Journal, 1950-54, page 131)
  2. Relatif au François, commune française située dans le département de la Martinique.

TraductionsModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
franciscain franciscains
\fʁɑ̃.sis.kɛ̃\

franciscain \fʁɑ̃.sis.kɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : clarisse)

  1. (Religion) Religieux de l’ordre de saint François d’Assise.
    • Le nominalisme qui s’était éclipsé après ces condamnations refit son apparition au XIIe siècle avec le dominicain Durand de Saint-Pourçain et avec le franciscain Pierre Auriol. — (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, éd. 1966)
    • « Les Italiens m'assimilent souvent à un franciscain ! », s'amuse Angelo Branduardi. De fait, en 2000, sort en Italie L'infinitamente piccolo, qui met en musique la vie de saint François d'Assise.— (Jean-Yves Dana,- ANGELO BRANDUARDI. L'éternel ménestrel - Journal La Croix, page 28, 19 mars 2015)

TraductionsModifier

Voir aussiModifier

RéférencesModifier