furfuracé

Français

Étymologie

Du latin tardif furfuraceus, "qui ressemble à du son", de furfur, "son" (des céréales).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	furfuracé \fyʁ.fy.ʁa.se\	furfuracés \fyʁ.fy.ʁa.se\
Féminin	furfuracée \fyʁ.fy.ʁa.se\	furfuracées \fyʁ.fy.ʁa.se\

Cystoderme furfuracé, dont le chapeau est couvert de petites écailles rappelant le son des céréales.

furfuracé \fyʁ.fy.ʁa.se\ masculin

1. (Didactique) Qui ressemble à du son de céréales.
2. (Médecine) Se dit de certaines dermatoses où de petites portions d’épiderme se détachent en légère exfoliation semblables à de la farine ou à du son.
   • Dartre furfuracée.
3. (Botanique, Mycologie) Qui est couvert de petits grains grossiers ou de petites écailles blanchâtres rappelant le son, en parlant de tout ou partie d'une plante ou d'un champignon.
   • Contrairement à une idée reçue, les jeunes spécimens dʼHelvella elastica peuvent être légèrement furfuracés au niveau de la surface externe du chapeau. Cette furfuration disparaît avec lʼâge, lui conférant un aspect glabre. — (Van Vooren, Nicolas. (2010). Notes sur le genre Helvella L. (Ascomycota, Pezizales). Bulletin mycologique et botanique Dauphiné-Savoie. vol. 199.)

Dérivés

• furfuration

Traductions

• Breton : brennek (br) (1), koc'hanek (br) (2)

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « furfuracé [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (furfuracé), mais l’article a pu être modifié depuis.