galeta

Voir aussi : Galeta

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe galeter
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on galeta
	Futur simple

galeta \ɡa.lə.ta\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de galeter.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• égalât
• Galate, galate
• tagale

Ancien occitan

Étymologie

Du français galette.

Nom commun

galeta féminin

1. Galette.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Catalan

Étymologie

Du français galette, calque de l’anglais cookie au sens informatique.

Nom commun

Singulier	Pluriel
galeta \Prononciation ?\	galetes \Prononciation ?\

galeta féminin

1. (Pâtisserie) Biscuit.
2. (Informatique) Cookie (fichier-témoin contenant un ensemble d'informations).
   • Utilitzem galetes per oferir-te una millor experiència de navegació. — (Bandeau d’acceptation apparaissant sur les pages du site du Gouvernement de la Généralité de Catalogne.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• bescuit (1)

Vocabulaire apparenté par le sens

• coca

Prononciation

• Espagne (Manresa) : écouter « galeta [Prononciation ?] »

Occitan

Étymologie

Du français galette sans lien avec galet (« jeune coq »).

Nom commun

galeta féminin

1. Galette.

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879