geai des chênes
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| geai des chênes | geais des chênes |
| \ʒɛ dɛ ʃɛn\ | |
geai des chênes \ʒɛ dɛ ʃɛn\ masculin
- (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau d'Eurasie et d'Afrique du Nord, au plumage coloré, aux rémiges primaires des ailes bleu vif et noir, au croupion et au bas-ventre blancs.
- Membre de la famille des corvidés, le geai des chênes s’est uni pour le meilleur avec le seigneur de nos bois, au point que ce dernier lui a donné son nom. — (Jeanne Bourret, Forêts, 1997)
Notes modifier
- Peut être utilisé avec une majuscule (Geai des chênes) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Variantes modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Conventions internationales : Garrulus glandarius (wikispecies)
- Allemand : Eichelhäher (de)
- Anglais : Eurasian jay (en) (geai d'Eurasie)
- Arabe : زرياب البلّوط (ar), أبو زريق (ar)
- Asturien : glayu (ast), gayu (ast), berrón (ast)
- Espagnol : arrendajo o gayo (es)
- Espéranto : eŭropazia garolo (eo)
- Italien : ghiandaia (it)
- Néerlandais : vlaamse gaai (nl)
- Occitan : gach (oc), gag (oc)
- Polonais : sójka (pl)
- Portugais : gaio-comum (pt)
- Roumain : gaiță (ro)
- Sicilien : ciàula (scn) féminin, taruni (scn) masculin
- Slovaque : sojka obyčajná (sk)
- Suédois : nötskrika (sv)
- Wallon : djuråd (wa), ritchåd (wa)
Hyperonymes modifier
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- passereau (passériforme)
- corvidé (Corvidae)
- passereau (passériforme)
Prononciation modifier
- Normandie (France) : écouter « geai des chênes [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- geai des chênes sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article geai