guitare basse

Français

Étymologie

Composé de guitare et de basse.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
guitare basse	guitares basses
\gi.taʁ bɑs\

Guitare basse de la marque Fender, modèle 70’ Jazz Bass.

guitare basse \ɡi.taʁ bɑs\ féminin

1. (Musique) Instrument de musique dérivé de la guitare à quatre, cinq ou six cordes, accordé une octave plus bas qu'une guitare.
   • Jeune fille au pair, elle compose ses premiers morceaux sur la guitare basse que lui a offerte son père haïtien puis elle retourne à Los Angeles pour s’inscrire à l’Institut de musique. — (Stéphanie Binet, « Victoire de la musique 1997, la chanteuse Teri Moïse s’est donné la mort », Le Monde.fr, 18 mai 2013)

Synonymes

• basse

Dérivés

• bassiste

Hyperonymes

• guitare
• guitare électrique

Méronymes

• corde
• microphone

Traductions

• Allemand : Bass (de) masculin, Bassgitarre (de) féminin, E-Bass (de) masculin
• Anglais : bass guitar (en), bass (en), electric bass (en)
• Catalan : baix elèctric (ca) masculin
• Espagnol : guitarra bajo (es) féminin, bajo (es) masculin, bajo eléctrico (es) masculin
• Espéranto : basgitaro (eo)
• Italien : basso elettrico (it) masculin, basso (it) masculin, chitarra basso elettrica (it) féminin
• Néerlandais : basgitaar (nl) féminin/masculin
• Polonais : gitara basowa (pl) féminin
• Portugais : baixo elétrico (pt) masculin, contrabaixo elétrico (pt) masculin, viola baixo (pt) féminin, baixão (pt) masculin, baixo (pt) masculin
• Russe : бас-гитара (ru)
• Suédois : basgitarr (sv)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « guitare basse [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « guitare basse [Prononciation ?] »

Voir aussi

• guitare basse sur l’encyclopédie Wikipédia