guoktilaš

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	guoktilaš	guoktilaččat
Accusatif Génitif	guoktilačča	guoktilaččaid
Illatif	guoktilažžii	guoktilaččaide
Locatif	guoktilaččas	guoktilaččain
Comitatif	guoktilaččain	guoktilaččaiguin
Essif	guoktilažžan

Épithète	Comparatif	Superlatif
guoktilaš	guoktilit	guoktileamos

guoktilaš /ˈɡuo̯ktilɑʃ/ adjectif attribut

1. Perfide, sournois, malveillant.
2. Hypocrite.
   • Vuoi din, čáloahppavaččat^{[sic : čálaoahppavaččat]} ja farisealaččat, dii guoktilaččat! Dii buhtistehpet geara ja gári olggobeale, muhto siskkobealde daid dievva lea rievádus ja mearihisvuohta. — (raamattu.fi, Bilble - Matthieu 23:25)

     Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! Vous avez lavé l’extérieur de la coupe et de l’écuelle, mais à l’intérieur, ceux-ci sont pleins de vos vols et de vos excès.

Forme d’adjectif

guoktilaš /ˈɡuo̯ktilɑʃ/ invariable

1. Épithète de guoktilaš.