hagiographique
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Composé de hagiographie#fr, hagiographie, -ique#fr et -ique.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
hagiographique | hagiographiques |
| \a.ʒjɔ.ɡʁa.fik\ | ||
hagiographique \a.ʒjɔ.ɡʁa.fik\
- Qui concerne les choses saintes, l’hagiographie.
- Un récit hagiographique tend à décrire la vie d'une personne pieuse ou d'un saint d'une manière excessivement élogieuse. — (Michel Laurin, La littérature québécoise en 30 secondes, Hurtubise, 2017, page 150)
- Ces saints et ces saintes ont tous une auréole en disque, à leur nom, qui s'accorde avec les médailles décoratives (hagiographiques et non antiquisantes) placées sur les montants du premier étage ; […]. — (André Chastel, Histoire du retable italien des origines à 1500, Liana Levi, 2012)
Certains historiens d'aujourd'hui se font cependant moins hagiographique[sic] , qualifiant la reine Élisabeth 1re de souveraine plutôt indécise dont le succès s'expliquerait pas la qualité des personnages qui l'ont entourée.
— (Gilles Bibeau, Une histoire d'amour-haine, éditions Mémoire d'Encrier, 2023, page 189)
Quasi-synonymes modifier
Traductions modifier
- Breton : sentvuhezouriel (br)
- Italien : agiografico (it) masculin
- Polonais : hagiograficzny (pl) masculin, hagiograficzna (pl) féminin
- Ukrainien : агіографічний (uk)
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « hagiographique [Prononciation ?] »
Références modifier
- « hagiographique », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage