il faut battre le fer tant qu’il est chaud

Français

Étymologie

Composé de battre, fer et chaud.

(Date à préciser) Le forgeron ne peut donner une forme au fer que quand il est incandescent.

Locution-phrase

il faut battre le fer tant qu’il est chaud \il fo ba.tʁə lə fɛʁ tɑ̃ k‿i.l‿ɛ ʃo\

1. (Proverbial) Poursuivre une affaire pendant qu’elle est en cours.

Variantes

• il faut battre le fer quand il est chaud
• il faut battre le fer pendant qu’il est chaud
• battre le fer faut, tandis qu’il est bien chaud