jáhen
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du latin diaconus via le gotique diaken[1] et une évolution dia-, ďa-, ja- qui se retrouve dans jetel, une autre évolution du mot donne žák (« élève »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | jáhen | jáhni ou jáhnové |
| Génitif | jáhna | jáhnů |
| Datif | jáhnovi ou jáhnu |
jáhnům |
| Accusatif | jáhna | jáhny |
| Vocatif | jáhne | jáhni ou jáhnové |
| Locatif | jáhnovi ou jáhnu |
jáhnech |
| Instrumental | jáhnem | jáhny |
jáhen \Prononciation ?\ masculin animé
- (Religion) Diacre.
- Poslední otázka: proč jste studoval Katolickou teologickou fakultu? Chtěl jste se stát původně knězem nebo jáhnem? — (Polčák: I ministr má odpovídat za škodu)
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- arcijáhen, archidiacre
Voir aussi modifier
- jáhen sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001