Voir aussi : jobardé

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de jobard, avec le suffixe -arde.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
jobarde jobardes
\ʒɔ.baʁd\

jobarde \ʒɔ.baʁd\ féminin (pour un homme, on dit : jobard)

  1. (Moquerie familière) Celle qui est simple d’esprit, crédule, niaise.
    • Jamais il n’aurait dû faire confiance à une jobarde de cet acabit. — (Manou Fuentes, Rue des Fleurs Muettes, 2015)

Traductions modifier

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin jobard
\ʒɔ.baʁ\

jobards
\ʒɔ.baʁ\
Féminin jobarde
\ʒɔ.baʁd\
jobardes
\ʒɔ.baʁd\

jobarde \ʒɔ.baʁd\

  1. Féminin singulier de jobard.
    • J’ai pris un café avec une autre serveuse du Trying, mais elle était un peu jobarde : elle se prenait pour la réincarnation de Sissi impératrice et pensait que ça lui ouvrirait des portes dans le cinéma. — (Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, ch. III, p. 50)

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe jobarder
Indicatif Présent je jobarde
il/elle/on jobarde
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je jobarde
qu’il/elle/on jobarde
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
jobarde

jobarde \ʒo.baʁd\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe jobarder.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe jobarder.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe jobarder.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe jobarder.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe jobarder.

Prononciation modifier