Français modifier

Étymologie modifier

(XXIe siècle) Dérivé d’une racine *jou-, et du suffixe -aire sur le même modèle que d’autres noms épicène de même terminaison comme secrétaire, selon les règles définies dans Alpheratz, Grammaire du français inclusif. Note : Alpheratz propose un modèle lexicographique par mise en équation entre les flexions à partir d’une base agenre du mot[1], ainsi jou-aire/jou-euse/jou-eur.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
jouaire jouaires
\ʒwɛʁ\

jouaire \ʒwɛʁ\ ou \ʒu.ɛʁ\ neutre (pour une femme, on dit : joueuse ; pour un homme, on dit : joueur)

  1. Personne non-binaire qui joue ou qui a le goût de jouer.
  2. Personne dont le genre est indéterminé ou inconnu et qui joue ou qui a le goût de jouer.
    • Oh, l’alibi est bien mince : des éléments banals comme l’angoisse de performance, un environnement peu sûr, la difficulté de différencier les émotions du/de la jouaire et du personnage d’un point de vue extérieur, ou des préjugés intériorisés (les nôtres ou ceux de nos co-jouaires, voir Kemper, Saitta & Koljonen, 2020) le mettent en péril. — (ElectroGN Le GN comme pratique magique Axiel Cazeneuve 12 octobre 2021 → lire en ligne)
    • Par la suite, créez l’histoire et interprétez là avec l’autre jouaire. — (Denial & Yearning: Jeu de rôle et roman romantique ludipsy 25 février 2021 → lire en ligne)
    • Depression Quest est une « (non-)fiction interactive » où læ jouaire incarne une personne qui vit avec une dépression. — (Narrations molles Velvet → lire en ligne)
    • Il développe l'aspect créatif d'un jeu et le lien avec la volonté finale de l'expérience d'um jouaire. — (twitt de @no_irah 9 juin 2021 → lire en ligne)

Notes modifier

  Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Synonymes modifier

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier

  1. Alpheratz, Grammaire du français inclusif, Vent solars, 2018, page 216