jouer un sale tour
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
jouer un sale tour \ʒwe œ̃ sal tuʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)
- Abuser quelqu’un de façon déplaisante.
- Je me disais alors : « Avec toutes les armes qu’il a, Glin va me jouer un sale tour. Ce serait si facile pour lui. » — (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 114)
Quasi-synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « jouer un sale tour [Prononciation ?] »