Polonais modifier

Étymologie modifier

Dérivé de jupa, avec le suffixe -ka.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif jupka jupki
Vocatif jupko jupki
Accusatif jupkę jupki
Génitif jupki jupek
Locatif jupce jupkach
Datif jupce jupkom
Instrumental jupką jupkami

jupka \Prononciation ?\ féminin

  1. (Habillement) (Dialectal) Variante de jubka.

Tchèque modifier

Étymologie modifier

Apparenté au polonais jupka.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif jupka jupky
Génitif jupky jupek
Datif jupce jupkám
Accusatif jupku jupky
Vocatif jupko jupky
Locatif jupce jupkách
Instrumental jupkou jupkami

jupka \jʊpka\ féminin

  1. (Habillement) Caftan de femme, partie de l’habit folklorique des Tchèques.
    • Babička si oblékla krásnou jupku ozdobenou korálky.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Tento kroj je ušit z bavlněné látky Je složen z jedné barevné sukně, jupky a jednobarevné zátěry – většinou bílé. — (Střelice (okres Brno-venkov) sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)  )
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes modifier

Références modifier