kalmar
: Kalmar
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Du français calmar.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kalmar | kalmary |
| Vocatif | kalmarze | kalmary |
| Accusatif | kalmar | kalmary |
| Génitif | kalmaru | kalmarów |
| Locatif | kalmarze | kalmarach |
| Datif | kalmarowi | kalmarom |
| Instrumental | kalmarem | kalmarami |
kalmar \ˈkalmar\ masculin
- (Malacologie) Calmar.
- (Par métonymie) (Cuisine) Chair cuisinée de cet animal.
Dokładnie oczyszczone z błon kalmary (tułowia, czułki i głowy) umyć starannie i zalać w rondlu zimną wodą.
- Nettoyez soigneusement les calmars (corps, tentacules et têtes) lavez-les soigneusement et versez de l'eau froide dans une casserole.
Prononciation modifier
- \ˈkalmar\
- Pologne (Varsovie) : écouter « kalmar [Prononciation ?] »
Synonymes modifier
Voir aussi modifier
- kalmar sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du français calmar.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kalmar | kalmaři ou kalmarové |
| Génitif | kalmara | kalmarů |
| Datif | kalmarovi ou kalmaru |
kalmarům |
| Accusatif | kalmara | kalmary |
| Vocatif | kalmare | kalmaři ou kalmarové |
| Locatif | kalmarovi ou kalmaru |
kalmarech |
| Instrumental | kalmarem | kalmary |
kalmar \Prononciation ?\ masculin animé
- (Malacologie) Calmar.
Synonymes modifier
Hyperonymes modifier
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage