kebabier
: kébabier
Français modifier
Étymologie modifier
(XXe siècle) Dérivé de kebab, avec le suffixe -ier (« suffixe formateur de noms de métiers »).
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | kebabier \ke.ba.bje\ |
kebabiers \ke.ba.bje\ |
| Féminin | kebabière \ke.ba.bjɛʁ\ |
kebabières \ke.ba.bjɛʁ\ |
kebabier \ke.ba.bje\ masculin
- (Familier) (Économie, Commerce, Cuisine) Relatif aux kebabs, et aux artisans qui les produisent.
J'ai 28 ans, j'ai commencé la musculation en salle depuis 7 mois ([…]), + une alimentation saine. Mon but était de perde ma bouée kebabière et retrouver la forme, gagner un peu en masse musculaire.
— (Jean-Vince, « Atteindre un régime hypercalorique ? DUR ! », le 2 février 2016, en forum sur le site de MusculAction.com (www.musculaction.com/forum/))La Turquie à nouveau dans le drame économique. En effet, depuis trois jours le cour du kebab s’affole en Turquie. Une baisse significative de l’action kebabière qui remet en cause l’économie turque.
— (« La Turquie perd ses actions en kebab », non daté, consulté le 1er janvier 2022, sur le site humoristique En Bref (www.en-bref.fr))
Traductions modifier
Dérivés modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kebabier | kebabiers |
| \ke.ba.bje\ | |
kebabier \ke.ba.bje\ masculin (pour une femme, on dit : kebabière)
- Celui qui fabrique et vend des kebabs ; tenancier d'un kebab.
- Après que vous avez aidé le kebabier à tout laver, il vous remercie.
– Eh bien, merci du coup de main. — (Kemar, Le livre dont vous êtes le zéro, éd. Michel Lafon, 2016) - Outre la rapidité, le principal atout de cette machine est l'hygiène: les kebabiers "transpirent beaucoup quand ils coupent la viande parce qu'ils sont près du grill. On résout ce problème, et c'est mieux au final pour le client". — (Chaud devant, le robot aux 120 kebabs de l'heure débarque, sur le site 7 sur 7 (www.7sur7.be), le 29/03/10.)
Papa, lui, avait créé un stand de souvlakis improvisés pour ravitailler mes ouvriers à la demande comme un vrai kebabier pro. Abdou prenait les commandes pour lui, « boulettes/salade/tomates/mayo ?
— (Stéphane Nicolet, Ma tribu pieds nus, tome2 : Passion blaireau, Éditions Casterman Jeunesse, 2021, p. 177)- (Par apposition) — Mais les puristes sont, quant à eux, convaincus que la salade, ne serait-ce que de par son aspect économique, s’est depuis longtemps rendue essentielle auprès des artisans kebabiers en ceci qu’elle réduisait le coût des matières premières les plus précieuses : […]. — (Ümut Tekin, Un kebab sans salade est-il un véritable kebab ?, sur le site de l’École Nationale Supérieure du Génie Kébabier de Clermont-Ferrand (https:/ /ensgkuniv.wordpress.com/), le 22 mars 2016)
- Après que vous avez aidé le kebabier à tout laver, il vous remercie.
Variantes modifier
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \ke.ba.bje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « kebabier [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « kebabier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « kebabier [Prononciation ?] »