Voir aussi : Kleve

Breton modifier

Forme de verbe modifier

Mutation Forme
Non muté kleve
Adoucissante gleve
Spirante cʼhleve

kleve \ˈkleː.ve\

  1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe klev/klevet/kleviñ/klevout.
    • Me a gleve ar piked o hragaillad. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 189)
      J’entendais les pies jacasser.
    • Ne gleve a bep tu nemet komzoù dizoare : « He ! mec’hieg, p’lec’h oc’h chomet gant ho tour ? — (Yeun ar Gow, E skeud Tour Bras Sant Jermen, Éditions Al Liamm, 1978, page 27)
      De toutes parts il n’entendait que des paroles grossières : « Eh ! morveux, où êtes-vous resté avec votre eau ?.
    • He cʼhof a rae poan dezhi, met se ne oa netra e-keñver ar bourbouilh a gleve ingal en he divskouarn […]. — (Maguy Kerisit, Breur ha cʼhoar, in Al Liamm, no 335, décembre 2002, page 30)
      Son ventre lui faisait mal mais cela n’était rien à côté du gargouillement qu’elle sentait continuellement dans son oreille.