Voir aussi : kóčka, kócka

Haut-sorabe modifier

Étymologie modifier

Voir le tchèque kočka.

Nom commun modifier

kočka \Prononciation ?\ féminin

  1. (Zoologie) Chat.

Tchèque modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave котъка, kotika féminin en -ka de kotъ ; voir kocour pour des explications détaillées ; comparez avec le russe кошка koshka.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif kočka kočky
Génitif kočky koček
Datif kočce kočkám
Accusatif kočku kočky
Vocatif kočko kočky
Locatif kočce kočkách
Instrumental kočkou kočkami

kočka \kɔtʃka\ féminin (pour un mâle, on dit : kocour)

  1. (Zoologie) Chat, félin, félidé.
    • Rys ostrovid je divoce žijící kočka.
      Le lynx est un félin sauvage.
    • být na sebe jako pes a kočka.
      être comme chien et chat.
    1. (En particulier) Chatte.
  2. (Familier) Nana, nénette.
    • Veronika je kočka.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques modifier

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • kočka sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)