lapiduch

Voir aussi : łapiduch

Tchèque

Étymologie

Composé de lapat (« saisir ») et de duch (« esprit, âme »), voir le polonais łapiduch pour le sens.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lapiduch	lapiduši
Génitif	lapiducha	lapiduchů
Datif	lapiduchu ou lapiduchovi	lapiduchům
Accusatif	lapiducha	lapiduchy
Vocatif	lapiduchu	lapiduši
Locatif	lapiduchu	lapiduších
Instrumental	lapiduchem	lapiduchy

lapiduch \lapɪdʊx\ masculin animé

1. (Médecine) Infirmier militaire.
   • Nováčci se nepříliš ochotně svlékali a na pobízení svobodníka Halíka předstupovali před dva podmračené lapiduchy.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Par extension) Infirmier.
   • Ty pse, jaké máš venku zaměstnání? Á — medik! Tak ty jsi mizerný lapiduch. Měl bys být funebrákem.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• sanitář

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage