linogravure

Français

Étymologie

Composé de linoléum et de gravure.

Nom commun

Singulier	Pluriel
linogravure	linogravures
\li.no.ɡʁa.vyʁ\

Une linogravure (2)

linogravure \li.no.ɡʁa.vyʁ\ féminin

1. Technique de gravure utilisant le linoléum comme support.
   • À noter que la linogravure est appréciée par les artistes d’avant-garde, notamment pour raison financière. — (Joost De Geest, 500 chefs-d'œuvre de l’art belge: Du XV^e siècle à nos jours, 2006)
   • Ouvert à six adultes maximum, il aura pour thème la linogravure en couleur. — (Sud-Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 14)
2. Texte ou visuel imprimé par ce procédé.
   • Quelle belle linogravure monochrome.

Traductions

• Allemand : Linolschnitt (de) masculin
• Anglais : linocut (en)
• Arménien : լինոփորագրություն (hy)
• Bosniaque : linorez (bs)
• Catalan : linogravat (ca) masculin
• Croate : linorez (hr)
• Danois : linoleumstryk (da)
• Espagnol : linograbado (es) masculin
• Estonien : linoollõige (et)
• Finnois : linoleikkaus (fi)
• Géorgien : ლინოგრავიურა (ka)
• Grec : λινοτυπία (el) féminin
• Hongrois : linóleummetszet (hu), linómetszet (hu)
• Italien : linoleografia (it) féminin
• Japonais : リノカット (ja)
• Kirghiz : линогравюра (ky)
• Letton : linogriezums (lv)
• Macédonien : линорез (mk)
• Néerlandais : linosnede (nl)
• Norvégien (bokmål) : linoleumstrykk (no), linoleumssnitt (no), linosnitt (no), lino (no)
• Persan : چاپ لینوکات (fa)
• Polonais : linoryt (pl)
• Portugais : linoleogravura (pt) féminin
• Roumain : linogravură (ro) féminin
• Russe : линогравюра (ru)
• Serbe : линорез (sr)
• Serbo-croate : linorez (sh)
• Slovaque : linorez (sk), linoryt (sk), linoleorez (sk), linoleoryt (sk)
• Suédois : linoleumsnitt (sv)
• Tchèque : linoryt (cs), linořez (cs)
• Ukrainien : ліногравюра (uk) féminin