lucha

Voir aussi : luchá

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe lucher
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on lucha
	Futur simple

lucha \ly.ʃa\

1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe lucher.

Espagnol

Étymologie

Du latin lucta.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lucha \ˈlu.tʃa\	luchas \ˈlu.tʃas\

lucha \ˈlu.tʃa\ féminin

1. Lutte.
   • Y ahora el pueblo
     que se alza en la lucha
     con voz de gigante
     gritando : ¡adelante! — (Quilapayún, El pueblo unido jamás será vencido, 1974.)

     Et maintenant le peuple
     qui se soulève dans la lutte
     Avec une voix de géant criant : En avant !

Dérivés

• lucha libre

Apparentés étymologiques

• luchar (« lutter »)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe luchar
Indicatif	Présent	(yo) lucha
		(tú) lucha
		(vos) lucha
		(él/ella/usted) lucha
		(nosotros-as) lucha
		(vosotros-as) lucha
		(os) lucha
		(ellos-as/ustedes) lucha
	Imparfait	(yo) lucha
		(tú) lucha
		(vos) lucha
		(él/ella/usted) lucha
		(nosotros-as) lucha
		(vosotros-as) lucha
		(os) lucha
		(ellos-as/ustedes) lucha
	Passé simple	(yo) lucha
		(tú) lucha
		(vos) lucha
		(él/ella/usted) lucha
		(nosotros-as) lucha
		(vosotros-as) lucha
		(os) lucha
		(ellos-as/ustedes) lucha
	Futur simple	(yo) lucha
		(tú) lucha
		(vos) lucha
		(él/ella/usted) lucha
		(nosotros-as) lucha
		(vosotros-as) lucha
		(os) lucha
		(ellos-as/ustedes) lucha
Impératif	Présent	(tú) lucha
		(vos) lucha
		(usted) lucha
		(nosotros-as) lucha
		(vosotros-as) lucha
		(os) lucha
		(ustedes) lucha

lucha \ˈlu.tʃa\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de luchar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de luchar.

Occitan

Étymologie

Du latin lucta.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lucha \ˈlytʃo\	luchas \ˈlytʃos\

lucha \ˈlytʃo\ (graphie normalisée) féminin

1. Lutte.

Variantes

• luta

Apparentés étymologiques

• luchar

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

lucha

1. Lutter.