Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Terme emprunté de l’anglais maidcore ou du russe мейдкор, mejdkor.

Nom commun modifier

Singulier
maidcore
\mɛjd.kɔʁ\

maidcore \mɛjd.kɔʁ\ masculin au singulier uniquement

  1. (Musique) Mouvement musical russe ayant débuté dans les années 2010 où des membres de VK ont commencé à créer différents styles d’électronique et basée sur les maids crées par la communauté de 2chan.
    • ecoutez du le russian maidcore c sympa — (Tweet de @shacofou publié le 1er juillet 2023 à 21h36 → lire en ligne)
    • Je decouvre le maidcore , je sais pas d’où ça vient mais c’est plutôt pas mal — (Tweet de @forgedelalune publié le 3 novembre 2023 à 22h59 → lire en ligne)
    • Comme souvent dans le Maidcore, on ressent derrière cette touche de mélancolie une vraie force vitale, comme une manière de s’émanciper de conventions qui rendraient la vie et l’art bien trop banals. Musique d’âmes désespérées... — (Tweet de @NapolBuonaparte publié le 14 juin 2023 à 17h53 → lire en ligne)
    • Très bien, donc, le Maidcore existe (et c’est pas dégueu’) — (Tweet de @Snakein_a_box publié le 26 mars 2023 à 20h33 → lire en ligne)

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Références modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Terme dérivé de maid, avec le suffixe -core. Voir aussi le russe мейдкор, mejdkor.

Nom commun modifier

Singulier
maidcore
\Prononciation ?\

maidcore \Prononciation ?\ au singulier uniquement

  1. (Musique) Mouvement musical russe ayant débuté dans les années 2010 où des membres de VK ont commencé à créer différents styles d’électronique se centrant sur l’esthétique otaku et sur les maids.
    • Maidcore is a very niche and underground genre and the language barrier doesn’t help either(the majority of the maidcore communities are based in Russia where the genre originally came from) […] — (A beginner's guide to Maidcore music, post de u/X0PlutoX0 publié le 14 mars 2023 sur le subreddit r/MaidcoreMusic → lire en ligne)
      Le maidcore est un genre très underground et de niche et la barrière linguistique n’aide pas (la majorité des communautés maidcore sont situées en Russie là d’où provient le genre) […]

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Références modifier