menghindari

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

menghindari

1. Éviter.
   • Pemerintah melarang semua anak korban bencana Aceh dan Sumatera Utara dibawa keluar wilayah tersebut. Hal ini untuk menghindari kemungkinan terjadinya perdagangan anak.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Le gouvernement interdit à tous les enfants victimes de la catastrophe à Aceh et de Sumatra Nord de sortir des régions mentionnées. Ceci pour éviter le commerce d'enfants. (Wikipedia indonesia, 3 Janvier 2005)
2. S'abstenir.
3. Parer.

Synonymes

• (Informel) hindari

Apparentés étymologiques

• hindar

Malais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

menghindari

1. Parer, s'abstenir de, éviter.

Synonymes

• hindari