metalo

Espéranto

Étymologie

Du latin metallum.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	metalo \me.ˈta.lo\	metaloj \me.ˈta.loj\
Accusatif	metalon \me.ˈta.lon\	metalojn \me.ˈta.lojn\

metalo \me.ˈta.lo\ mot-racine exemple de l’U.V. {1OA, fond. grâce à 8OA }

1. Métal.

Dérivés

• metala, métallique

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « metalo [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « metalo [Prononciation ?] »

Voir aussi

• metalo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (vérifié)
• metalo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• metalo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "metal-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 fondamentalisée par la 8a Oficiala Aldono (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-o" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
• Métaux en espéranto

Ido

Étymologie

Du latin metallum.

Nom commun

Singulier	Pluriel
metalo \Prononciation ?\	metali \Prononciation ?\

metalo \mɛ.ˈta.lɔ\

1. Métal, émail (blason).

Tchèque

Forme de verbe

metalo \ˈmɛ.ta.lɔ\

1. Participe passé neutre singulier de metat.
2. Troisième personne (neutre) du singulier du passé de metat.