milovaný
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de milován, avec le suffixe -ý, par adjectivation du participe passif de milovat (« aimer »).
Adjectif modifier
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
milovaný | milovaná | milované | |
| vocatif
|
milovaný | milovaná | milované | ||
| accusatif
|
milovaného | milovaný | milovanou | milované | |
| génitif
|
milovaného | milované | milovaného | ||
| locatif
|
milovaném | milované | milovaném | ||
| datif
|
milovanému | milované | milovanému | ||
| instrumental
|
milovaným | milovanou | milovaným | ||
| pluriel | nominatif
|
milovaní | milované | milovaná | |
| vocatif
|
milovaní | milované | milovaná | ||
| accusatif
|
milované | milovaná | |||
| génitif
|
milovaných | ||||
| locatif
|
milovaných | ||||
| datif
|
milovaným | ||||
| instrumental
|
milovanými | ||||
milovaný \Prononciation ?\ (comparatif : milovanější, superlatif : nejmilovanější)
- Aimé, bienaimé.
Dnes je tomu již rok, co odešel náš milovaný otec.
- Aujourd'hui, cela fait un an que notre père bien aimé nous a quitté (est mort).
Synonymes modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | milovaný | milovaní |
| Génitif | milovaného | milovaných |
| Datif | milovanému | milovaným |
| Accusatif | milovaného | milované |
| Vocatif | milovaný | milovaní |
| Locatif | milovaném | milovaných |
| Instrumental | milovaným | milovanými |
milovaný \Prononciation ?\ masculin animé
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « milovaný [Prononciation ?] »
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage